Afin de faire face au dérèglement climatique dont les conséquences (canicules, sécheresses, pluies intenses…) se font déjà sentir en région parisienne, il est nécessaire de repenser et d’adapter les espaces urbains. Les cours de récréation des établissements scolaires ont, dans ce cadre, le potentiel de devenir de véritables îlots de fraîcheur grâce à des sols perméables, davantage de végétation et des matériaux naturels, tout en proposant de nouveaux usages aux élèves.
Dans cet objectif porté par le Département de Seine-Saint-Denis pour les collèges, le CAUE 93 met en œuvre un dispositif de concertation auprès des usager·e·s, afin que la future cour réponde à leurs besoins et à leurs envies. Cette démarche repose sur des ateliers de sensibilisation, de concertation et de co-conception, adaptés à chaque public concerné.
Construit en 1969 dans le cadre du programme national de construction scolaire industrialisée, le collège Paul Painlevé, implanté sur un terrain trapézoïdal accessible par la rue d’Aulnay, a été rénové et étendu dans les années 1990. Le bâtiment central, reconnaissable à sa toiture courbe, abrite aujourd’hui le hall, le préau, la restauration et le CDI, et relie les différentes ailes, modernisées pour apporter plus de lumière et d’unité. Les espaces extérieurs, vastes mais seulement partiellement accessibles, comprennent une cour centrale plantée de 14 arbres, équipée de bancs et de tables de ping-pong, ainsi qu’un large escalier menant au gymnase. Une seconde zone accueille un plateau sportif (terrains de basket, piste de course, terrain de lancer) et de grandes pelouses arborées. Près des bâtiments, un coin potager et une mare pédagogique, entretenus par le club potager, complètent ces espaces, protégés de la rue par une grille doublée de haies.
La concertation s’est déroulée en mai 2025 avec un groupe ambassadeur composé d’élèves de 6e et de 5e. Encadrés par les architectes du CAUE 93, ces élèves ont observé, cartographié et diagnostiqué leur cour, discuté collectivement leurs envies en matière d’usages, puis ont exprimé leurs idées d’aménagements à travers des maquettes individuelles. L’objectif : équilibrer les besoins en espaces calmes, dynamiques et pédagogiques.
En juin, grâce à une exposition de ces travaux, l’ensemble des élèves et des adultes du collège ont pu découvrir la démarche et se prononcer sur ses préférences, via l’ENT de l’établissement. Ce dispositif a recueilli la participation de 224 élèves, soit 34 % des effectifs, et de 32 adultes, confirmant l’intérêt de la communauté éducative pour ce projet.
À l’issue de ce processus, le CAUE 93 a rédigé un plan-programme intégrant l’ensemble des besoins et contraintes identifiés, qui complète le cahier des charges du Département. Les travaux de transformation de la cour débuteront à l’été 2026 et se poursuivront pendant les vacances scolaires jusqu’au début de l’année 2027, pour offrir à la communauté scolaire un espace plus frais, plus naturel et mieux adapté aux usages quotidiens.
Depuis 2003, les CAUE d’Île-de-France intègrent la jeune génération aux Journées européennes du patrimoine en lui offrant une occasion pédagogique, ludique et poétique de découvrir le patrimoine dans toute sa diversité. Pour ce faire, les CAUE se mobilisent dans chacun des huit départements franciliens pour solliciter des partenaires et des lieux pour que les élèves des écoles, collèges et lycées bénéficient d'un programme d'activités culturelles adaptées et gratuites.
Dans le cadre des Journées européennes du patrimoine, le CAUE en partenariat avec le département, vous invite à suivre les traces de la Vieille mer, une rivière canalisée, du parc Georges-Valbon jusqu’à son débouché dans la Seine et de découvrir son projet de réouverture à ciel ouvert.
Dans le cadre des Journées européennes du patrimoine, le CAUE en partenariat avec Plaine Commune, vous invite à découvrir des lieux emblématiques de création culturelle et artistique tels que l’Académie Fratellini et la Cité du Cinéma ; un territoire riche en histoire et en architecture variée, allant de l’ère industrielle aux Jeux Olympiques de 2024.
Dans le cadre de ses rendez-vous professionnels, le CAUE 93 organise une visite du groupe scolaire Simone Veil à pédagogie innovante et d'une halle sportive à Tremblay-en-France.
Le CAUE 93 est ouvert du lundi au vendredi de 9h00 à 18h00.
Pour venir au CAUE 93
> par le métro // ligne 5, station église de Pantin
> par le bus // N°61, N°145, N°147, station église de Pantin
> en voiture sortie bp porte de Pantin // parking public 147 avenue Jean Lolive
